jueves, 2 de junio de 2016

Virtua Fighter 01/02 - Mira como estan esos poligonos, Papa !

Los cubos, rectangulos y triangulos tiene vida propia !!! Corrian los años 90 cuando los juegos de pelea seguian siendo los campeones del arcade con los de carrera por detras ~ideales para la competencia amistosa; para la rencorosa tambien~, atrayendo como moscas a la miel a ordas de jovenes que se fugaban de la escuela para despuntar el vicio, si acaso no les alcanzaba con una pasada de corrido al finalizar la jornada educativa. Un bizarro titulo comenzo a desfilar por esos antros en el 94 (si mi memoria no me falla), destacandose por un aspecto en particular de su produccion : estaba completamente presentado en 3D, por jocoso que pudiera parecernos hoy llamar asi a bodoques de poligonos tan rotundos como estos. Revolucionario as fuck, tengo entendido que la influencia de Virtua Fighter fue tan grande en Japon que cambio el destino de la Ps1 a una consola donde pudieron proliferar los juegos con ese tipo de engine, lo mismo que sucedio con la Saturn, Nintendo 64, etc, etc. Modas, progreso, whatever. Personalmente, I didn't give a shit ----mientras VF se arrumbraba a un costado yo seguia concentrado en el viejo Mortal, el reciente King of Fighter (con una nueva entrega cada año, para mas placer) y todo lo que ya fuera popular, sin gastar mis magros fondos en intentar descubrir como dominar un nuevo estilo de combate sin medias U's ni Dragon Punches. Okey, con un billette conseguias un buen puñado de fichas, al contrario los ultimos años del negocio donde con suerte le arrancabas dos al dueño, asi que no faltaba la oportunidad de probar suerte ... pero nah, al menos en mi tierra Virtua Fighter nunca pego. Sus continuaciones aparecieron con los años, pero ni siquiera la tercera ~donde ya no era tan agresiva con los ojos, ni tan obtusas sus mecanicas o tan hosco uno mismo con el sistema de combate~ se emancipo del grupo de "los otros juegos", esos que nunca serian una prioridad. Je, igual recuerdo haberlo terminado con la mayoria de los personajes por una laguna en la inteligencia artificial de la maquina. Si te quedabas tirando golpes debiles sin parar ~los que desplazaban al personaje medio paso al frente~ era casi imposible perder, ya que cuando no molias a golpes a la maquina (que no tenia tiempo de responder), la podias expulsar del ring ya que permanecia agachada, empujada de manera lenta y mortal por la suciedad del LP. Take that, bitches ! En retrospectiva, ganar asi era una reverenda estupidez, asi como un desperdicio de dinero. Memorias ... dulces y traicioneras memorias. En cualquier caso no estamos aca para hablar de Virtua Fighter y su videogame, sino del anime a que dio lugar en 1995 por parte de Tokyo Movie Shinsha. Momento, quien ? Nah, no lo subestimen por ser un nombre sin publicidad, estuvo involucrado en muchos animes, desde Akira a Lupin, pasando por Conan, Red Baron, Rayearth, etc. Bien, no es que tenga un estilo particular que reconocer (menos que se manifieste aqui), asi que no hay verguenza en desconocerlo. Anyway, dos temporadas de 24 y 10 capitulos respectivamente para un total de 35, asi de largo fue su paso por Tv. Ignoro como (or if) se comercializo en Europa, pero en America Latina se expandio durante el infamoso boom donde no era extraño ver estrenos traducidos cada mes en los canales dedicados a la materia. Para ser honesto jamas le preste atencion, no por falta de tiempo sino de interes. Quizas en la proxima repeticion, decia ----polainas, lo dieron cien veces hasta que desaparecio y jamas me moleste. Eso si, tengo algo que recuerdo con cariño en relacion : la memoria de encontrar a mi madre una tarde mirando Virtua Fighter out of fucking nowhere. Oh, es de unos chinos peleadores, explico ----me enganche. Ignoro que tanto miro --justo se trataba de un horario vacio entre sus muchas novelas mexicanas--, pero seguro consumio la mayoria, igual que habia visto DBZ y Saint Seiya antes con nosotros, sus vastagos. Espero que la haya disfrutado.

Con su paciencia y la facilidad que tenia para entretenerse, seguro lo hizo mas que yo en esta azarosa y tardia probada que le di. Fueron dos capitulos para cosechar una muestra mas holgada de capturas (necesitaba nueve para el mosaico), pero a decir verdad con el primero ya habia conseguido suficiente en cuanto a su estilo narrativo y calidad de produccion. Sin desidia, rencor o menosprecio, menesteroso es como lo tengo que llamar ... aunque no necesariamente horrible. De hecho, para ser un anime si algo reconoci de inmediato es lo bien que consiguio emular las clasicas peliculas de artes marciales chinas, esas donde la logica no interesa mucho, los temperamentos son de mecha corta y si algo brilla por su ausencia es el respeto por la propiedad privada. Si vieron al menos una, las deben conocer : no hay persecucion que no termine en vasijas, puestos de comida, puertas y ventanas rotas, mientras la pobre gente se acurruca en un rincon / se maravilla por el display de pericia. ¿ Y de los daños quien se hace cargo ? Okey, son el tipo de cosas hechas con la idea de que se romperan mas tarde que temprano ----un poco de barro, algun ladrillo, una cortina, un par de maderas y voala, como nuevo. No importa, el punto es que por abierto que parezca el mundo, solo es un escenario para los actores principales y sus acrobacias. And that's the way it should be, de seguir por ese camino me da la sensacion de que Virtua Fighter puede resultar una adaptacion de videogame sorpresivamente digna, con amplio lugar al desarrollo bajo la formula honesta (candida, practicamente) de accion china. En ese punto ya se ve mejor a nivel narrativo que un BlazBlue, sin la desesperacion para introducir una docena de personajes y un alborotado plot. Tambien se encuentra por encima de un God Eater, lamentablemente condenada a "adaptar" una minima porcion de su historia, sin la oportunidad de crear la propia como veo que intento hacer este anime. Diganme quienes sepan : ¿ degenera en el tipico formato de torneo que empantana el flujo y vuelve repetitiva la accion, o sigue con esas grescas breves y circunstanciales, incluso si hecha mano de atajos como secuestros y bullying ? Sin ir muy lejos, tales recursos mantienen la bola rodando en estas dos entregas. Akira Yuki, futuro maestro del arte de sacudir gente con la espalda (un movimiento que siempre me gusto), cae por azar en una ciudad portuaria sin un cobre en los bolsillos, aprovechando la oferta de un restaurante para comer gratis si termina cincuenta platos en una hora. Simultaneamente la tipica spunky chinese girl, Pai Chan, es perseguida por la mafia de luchadores que controla la ciudad con violencia y terror. Es facil imaginar lo que sucede a continuacion : la persecucion termina en el restaurant donde Akira estaba haciendo estragos con las provisiones, y sin quererlo (aparte de sin dificultad) humilla a los mafiosos cual Jackie Chan, agil como una mosca. Pai es secuestrada de todas maneras (dicese que la mafia recibio una orden de su propio padre y maximo jefe, Lau Chan, porque la pendeja no se quiere casar con la persona que eligio), lo cual Akira soluciona a golpes por pedido del cocinero del restaurant que ya estaba cansado de tanta injusticia en la ciudad. El segundo capitulo contiene otro intento de los mafiosos de capturar a la princesa abusandose de un niño en la plaza publica, because fuck the police y la moral. Calculo que asi seguiran un tiempo, mientras van apareciendo de a poco el resto de los personajes y las intrigas mas serias van por detras del bullshit con Pai Chan, imagino que emulando el plot del game donde alguien querra crear al luchador definitivo en el androide nudista Dural.

Nuevamente dentro de las fronteras del cine chino, los personajes funcionan. Akira es un virtuoso pero no un moralfag. Pueden estar abusandose de un shota o estar corriendo a una pendeja con intenciones ~most probably~ de rape pero no se entrometera hasta ultimo momento ... si acaso tiene ganas de hacerlo o no esta ocupado en otra cosa. Claro, si se pasan de revoluciones nada impedira que se calce su vincha justiciera y ponga orden en nombre del budou, cual Sailor Moon musculoso. Again, mejor asi ----seria molesto que desborde de rectitud cual protagonista de LN. No es como si pudiera cambiar la sociedad con un discurso arrancado del trasero, menos en este tipo de universos donde todo es tan sencillo que se corrige aplicando la fuerza justa en el momento apropiado. Cursi, pero no engorroso. En cuanto a Pai Chan ... digamos que es bastante mas molesta, si bien a riesgo de sonar repetitivo tambien presenta un caracter tipico de plots asi. Inquieta, entrometida, gritona, la verdad que sea emprendedora no quita lo irritante de verla tirandose de cabeza como un Lemming al abismo y que los demas la deban rescatar. ¿ Por que el cocinero, sus empleados y Akira deben tenderle un cable y correr detras suyo incluso luego de avisarle que le conviene mantener un perfil bajo ? Nena, si te encierran bajo llave es por tu bien, lo menos que podes hacer es no crearle problemas a la gente que se toma la molestia de ofrecerte albergue. No es una cuestion de coraje o habilidad, solo de sentido comun. Pero es asi, cuando todos tienen hormigas en el calzon, solo hace falta que alguien toque una bocina para que se desate la hecatombe, la debacle total. Por ahora fue con chinos al azar, no obstante ~y de acuerdo a la preview~ el siguiente capitulo ya introduce a otros miembros destacados del elenco, Jackie y Sarah. ¿ Y el ninja Kagemaru, para cuando ? Le tome cariño por su participacion en el Project X Zone 2 de 3Ds, juego repleto de ninjas si los hay. Es que por alguna razon su pareja con Akira era brutal, capaz de masacrar a un jefe en un solo turno si lo agarraba desde atras y con un boost. Por eso siempre hay que proteger bien el trasero. En fin, que mas decir ? Una banda sonora competente (con un par de vacios silenciosos notables y desubicados, pero apropiada en general) que empareda un opening olvidable y un ending ameno como esos de Orphen, Slayers, etc. La animacion cumple su trabajo, pero no es como si tuviera mucho que hacer porque los altercados se resuelven enseguida. Mind you, cada tres o cinco patadas (un combo, bah) bien colocado, al show no le molesta simular velocidad y riesgo con el nefario combo de still frames y speedlines, asi que del balance entre ambos estilos no hay nada que felicitar. Ah, pero si una cosa opaca al resto en el apartado visual es la paleta de colores. ¿ Por que mierda se ve todo TAN CLARO ? Well yeah, no espero el sombreado de un Baoh the Visitor, mas la claridad de Virtua Fighter es grotesca. Parece como si hubiera tubos de luz halogena encendidos las 24 horas del dia justo encima de los personajes. Supongo que algo de culpa tiene la calidad de video con 20 años de antiguedad y sin ningun retoque para remasterizarlo en Blu-Ray como otras series que se pueden conseguir mejor ... pero carajo, mis corneas !!

- " Hermoso lugar para entrenar, Señora cabra ... 
¿ pero cuando tendre sexo, como bajo 
y de que me alimento ?"
- " Meeeeeee ... "
- "¿ Con usted ? Bueno, pero en ese orden. 
Puedo vivir sin carne un par de dias. "

- " Padre, herede todo de vos excepto ese bigote. "
- " Y no te hubiera hecho nada bien, porque asi como estas 
ya sos menos sensual que una rodilla peluda. "

Para sentir golpes rotundos como los de Akira, 
lo unico que se me ocurre comparable seria 
darse el dedo meñique del pie con la pata de un mueble.

- " Che, asi como esta y todo, yo le doy. "
- "¿ Quien fue el degenerado que dijo eso ?"
- " Me preocuparia mas por quienes no. 
Afeminados impotentes "

Uno de estos no salta como los demas. 
De hecho, no parece que el ninja esta cojeando ?

- " Con razon era tan barato ----criminal, 
estas empanadas estan repletas de papas !"

° Bump °
- " Disculpame, no miras por donde cam---- "
- " Eh, que carajo te pasa ?"
- " Q-que soy muy cagon. Puedo lustrarte 
los zapatos con la lengua ?"
- " Estoy descalzo. "
- " Para mas placer !"

- " Ah no, entonces vamos 50-50. 
No me gustaran, pero por algo las pague !"

- " Momento, de aca no te vas sin compartir con todos l
a porcion. Sep, significa exactamente 
lo que estas pensando. "

- " Esta es mi tecnica, la uso para cazar ñandues y violar ... 
no necesariamente en ese orden, pero siempre 
que hago lo primero, lo segundo viene atras. "

Delicioso stock footage a repetir por 24 episodios. 
Te castigara en el nombre del budou y el ahorro presupuestario !

- " Ahora mantengan esa postura cinco horas 
hasta que termine de pintar. "
Bueno, todo era manual en esa epoca.

- " Vamos che, tenemos 12 años. Aunque tomemos turnos 
para darte, mucho no te dolera. "
- " Pero mi mama vera los moretones !"
- " Creo que no estas entendiendo lo que sucedera. 
Porque --hey-- no hay necesidad 
de ponernos violentos, no ?"
- " Habla por vos, a mi me gusta cachetear. "

Seamos honestos ----con esa cara a los 12 años, 
que otra cosa pueden hacer de su vida que dedicarse 
al crimen ? Especialmente el primero de izquierda a derecha.

- " Akira, que estas haciendo ?"
- " Estoy girando de placer. "
- " Con dos cocos ?"
- " Para mas placer. "

Karateka, pero no boludo.

- " Onii-chan, a donde me llevas ?"
- " De putas, por supuesto. "
- " Pero no soy muy joven para eso ?"
- " Al contrario, asi te pagaran mejor.  
Digo, ya que no podemos sacarte lo marica 
al menos vamos a obtener provecho !"

- " Apartense, mocosos ! Dejen trabajar a un profesional ! 
Esto lo aprendi de un pequeño marsupial durante 
mi ultimo zafari. El hijo de puta tenia mas lengua 
que tamaño desde la cola hasta la trompa."

Mas speedlines y still frames 
de lo que una persona podria desear. 
Che, los poligonos no eran una alternativa tan terrible !

- " Perdon, nos estan obligando ! Pero visto por el 
lado bueno, sin dientes te sera mas facil succionar. "

- " Ohhhhhhhghhhh ! J-justo en la punta ... de la ... !!!!"
- " Eso te pasa por venir al palo a una pelea. "

- " Hay, gracias ! Siempre soñe con ser una bailarina !"
- " El truco es poner las palmas justo en el centro de gravedad."


La entrada no estaria completa 
sin la presencia de Segata Sanshiro, 
abanderado de Sega y los poligonos.

11 comentarios:

Mister Kabuki dijo...

yo todavía me acuerdo de la pelicula anime de street fighter, sobre todo la escena de la ducha de chun li, que curiosamente estaba algo gastado el vhs en esa parte

a mi virtua fighter nunca me pareció gran cosa, si, me sorprendió como a todos la primera vez que lo vi más que por sus polígonos, por su fluidez de movimientos ya que veníamos de la era de los sprites, pero nunca fue una saga que estuviera entre mis favoritas como samurai shodown, rival school o bloody roar

OzmaLee dijo...

Me gusta la diferencia entre el Opening en japones y el doblado en latinoamérica.

Se que vi esta serie pero no me acuerdo mucho de ella mas allá del secuestro de la rubia.
No se si la serie terminaba con que nunca derrotaban a Dural, o bien puede ser que simplemente nunca haya terminado de ver la serie, no lo recuerdo jaja

TopaFighter dijo...

Buena entrada! peroooo...nos estamos olvidando de algo fundamental de quienes vimos la serie por alla en los 90. El doblaje latino era una MIERDA! con nombres tipo Alex para Akira o Roberto Fantini para Jacky, en serio este estudio eran criminales con los doblajes, mas encimas tenian prontuario de sobra por ser los mismo que destrozaron a Rayearth, BTX o los 100 priemros de Deetective Conan(todavia no me saco de la cabeza el Carlos Guzman)digo todo esto porque conociamos en los juegos sus nombre reales y por revistas de la epoca, esas españolas como las Superjuegos.

OverMaster dijo...

Topa Fighter: Y a la misma serie la llamaban "El Peleador Virtuoso", jo jo jo jo. En verdad era un estudio de doblaje en Los Ángeles, Estados Unidos, con un puñado de actores inmigrantes de Latinoamerica.

Tokyo Movie Shinsha también hizo la animación para varias caricaturas norteamericanas, desde los Animaniacs a la mítica Batman The Animated Series.

SS dijo...

Segata Shanshiro, excelente, me habia olvidado de sega, la jugue pero la consola y los juegos no me atraian mucho, lo que me sorprendio es el juego de sakura wars, la PS1 los destrozo a todos. Este anime lo vi antes de saber que esta joda era anime, asi que lo miraba solo para entreterme, vamos que de niños no es que analizamos la animacion o direccion de algo jaja, en fin estos post retro estan muy bien Alt.

Leo dijo...

El anime era tan berreta a como lo recordaba. Me acuerdo que en esa época el nombre del show me hacia pensar que tenia un video juego épico, y cuando por fin pude jugarlo(era uno de Ps1 creo, no recuerdo si tenia otro) me decepcione, porque se veía aun mas malo que el anime, jaja!

Qki dijo...

El único recuerdo que tengo de ésta serie era del narrador diciendo "El peleador virtuoso!" y eso es todo haha, después lo cambiaba porque nunca se robo mi atención.

Logan dijo...

Alguna alma caritativa podría decirme el nombre de la chica de pelo morado que aparece en el banner superior izquierdo. Gracias de antemano.

Por cierto muy buena entrada alt, me encantan tus post nostalgicos.

TopaFighter dijo...

Para el amigo de arriba: Su nombre es Eltnum de Under Night,aunque en realidad es Shion de Melty Blood, camuflada para salir en el juego de PS3.

M-1 dijo...

Algo que siempre deteste de los anime de pelea es que casi siempre tiene el mismo plot. Pasó con el Street Fighter OVA, pasó con el VF.

Alt Eisen Nacht dijo...

El luchador virtuoso ! Habia olvidado completamente eso, igual que los cambios de nombre ... y ya que estamos, las letras "originales" del opening. Bueh, es todo parte del paquete, como el Boby de Conan, no ? Jaja, Boby ----que animales, con perdon de estos.