Thunderbolt Fantasy 05 - Estaba el diablo mal parado, en la esquina de mi barrio. Al lado de el estaba la muerte ... con una botella en la mano.

Me miraban de reojo y se reian por lo bajo. Les pedí fuego y del bolsillo saque una rama para convidarlos ----y bajo un arbol del otoño nos quedamos chamuyando. Me contaron de sus vidas, sus triunfos y sus fracasos, de que el mundo andaba loco y hasta el cielo fue comprado. Mas miedo que ellos dos, me daba el propio ser humano. El quinto episodio de Thunderbolt es mucho mas lento, parlanchin y vacuo que los anteriores si se lo mide exclusivamente en termino de accion, ya que apenas nos presenta un acontecimiento principal : la charla de Shang Bu Huan con Sha Wu Sheng, el Fenix Asesino (malditos nombres similares, necesito el apodo cuuni para diferenciarlos). Obvio, si son de los que consideran que puede haber otras clases de actividades 'licitas' aparte de agitar fierros filosos en un show de espadachines, entonces no lo tomaran como un desperdicio. Al contrario, el coloquio estuvo bastante entretenido, sin que despierte las acostumbradas quejas por esos capitulos donde Urobuchi se entrega a la verborragia usando a los personajes como proxy para discutir consigo mismo de filosofia. Costumbres del autor aparte, el objetivo fue introducir con mas detalle al ultimo miembro de la masturbanda, quien sale bastante bien parado. Woah, esa ultima oracion salio perversa, o es una impresion de mi mente retorcida ? Anyway, pude notar que la traduccion estuvo algo floja, fuera de lugar cambiando el sentido de ciertas frases y expresiones solo por hacerlas mas cortas / sencillas, lo cual es una lastima porque si bien la imagen del asesino se conserva, en los detalles se encuentra lo jugoso. Por ejemplo, al toparse el Mc con un barcito mas desierto que fondo de Bleach (hey, por fin termina ! quien lo hubiera dicho !), Sha Wu Sheng dice que pago por adelantado el costo de una consumicion en cada mesa, a diferencia de lo dicho por la traduccion donde solo figura que pago sus tragos. La diferencia parece diminuta, pero no lo es : aparte de sentir lastima por su propia soledad le molesta invocar un daño colateral al comerciante. Eso revela que es egocentrico pero no egoista ----sin duda no le pide permiso a nadie ni se disculpa por ninguno, sin embargo no por ello se pasa por el culo las consecuencias de su presencia en los que no tienen nada que ver. Sin entender que tiene tal mentalidad (digamos la de alguien que entreno hasta el punto donde deberia poder vivir sin nadie, pero aun entonces descubre que sigue siendo parte del mundo por reflejo) la facilidad con que acepta acompañar a la pandilla seria mas dificil de entender, sobretodo luego de pasarse la charla provocando a Shang Bu y dejando en claro que si cualquiera de las otras marionetas hubiera venido en plan de guerra no se las habria negado, mas alla de la diferencia de nivel o la trampa que tendio al dejarlos marcharse antes. Again, en esta clase de historias no hay personalidades muy complejas ----y es por eso que un motivo como "cruzare el desierto parado de manos porque un amigo (o enemigo) esta del otro lado" es valido si el sujeto en cuestion tiene un ego + codigo bien definidos. Because cuando llegaste a un punto donde podes hacer lo que quieras con tu espada, pero trabajar o aprender un oficio no es una opcion, que caminos quedan aparte de embarcarse en una cruzada loca donde aprovecharlo ?

Hablando de motivos, esta entrega parece haberle encontrado uno a la insistencia de Gui Niao porque Shang Bu los acompañe, algo en lo que insiste desde el primer dia y que no puede ser muy inocente si damos por asumido ~y creo que todos lo estamos haciendo~ que es el verdadero villano del show, o al menos que tiene intereses mas oscuros que derrotar a la encarnacion de una publicidad de shampoo por el bien de la humanidad (humanidad que aparentemente empieza y termina en China ----¿ nunca les parecio curioso que estas historias pintan el mundo entero como asiatico, ignorando que podria haber otra civilizacion cruzando el mar ?). Shang Bu tiene una razon de participar, de hecho varias. Sacarse de encima a los vengativos acolitos de Mie Tian, ayudar a sus nuevos amigos (refunfuña, pero le gana la conciencia incluso en defensa del palurdo Juan), ganarse el aprecio de la cute sacerdotiza, mas como un bonus / consecuencia natural de su heroismo que por propia voluntad (aun de separarse al terminar, la narrativa wuxiera suele proceder asi), etc, etc. Bien, pero entonces a que se debe la insistencia de Gui Niao, ya que incluso sin sus provocaciones no los abandonara ? Podria ser que le gusta molestar, cosa valida a su manera ... then again, si lo tomamos como un lobo con piel de cordero, algo mas tiene que haber. Llevar una carnada que tambien actue como seguro de vida ahora que Sha Wu Sheng acepto acompañarlos bajo la promesa de que al terminar la travesia la gazela enigmatica no escapara es bastante macabro, en especial si suponemos que calculo como Sha Wu Sheng tomaria un peligroso interes por el barbudo. Well, tambien imaginaba que necesitaria de alguien virtuoso y con el apropiado nivel de habilidad para controlar la espada magica si el troesma de los huesos consigue poner sus garras en Dan Fei. Resumiendo : a manipulador no le van a ganar. Me alegra ----lo estan haciendo bastante obvio, pero no deja de ser entretenido ya que en ningun momento se vuelve infravalorante al hacerlo sonreir en la oscuridad or some shit. Bueh, con lo poco expresivas que son las caras de las marionetas tampoco podrian, jaja. No es que de hacerlo resultara extremadamente fuera de lugar, Thunderbolt Fantasy tiene permiso para la cursileria y el ridiculo. La charla tensa donde Sha Wu Sheng imaginaba de a ratos como mataria a su acompañante se mantuvo haciendo equilibrio sobre esa fina linea entre lo absurdo y lo gracioso. Mhhhh, te estaba esperando ... dijo al principio. ¿¿ Why, carajo ?? Hubiera tenido mas sentido que se le aparezca cualquier otro, desde su nemesis platinada hasta el rubio nabo con delirios de grandeza, o la cornuda que es neutral. Pero Shang Bu, el que menos queria involucrarse ? Jaja, es igual que con las entradas dinamicas ----sus dialogos se extructuran segun que tan cool pueden sonar, no importa mentir descaradamente. Ok, ok, tiene sentido que esperara al unico que pudo ver que no estaba luchando como para matarlos, con amplio margen ... because you know, siempre bullshitean que los verdaderos maestros pueden calcular hasta cuantos pelos tiene en el culo otra persona solo con mirarla. Urghhh, seria demasiada informacion para mi.

- "¿ Quien era ese 'hombre' que nos ataco, 

si me permiten preguntar ?"

- " Bueno, supongo que una sacerdotiza 

no conocera de hombres luego de vivir 

en tierra sagrada desde que nacio."

- " Ermh, seh ... no conozco nada ... 

nada por la oreja, ya que despues ..."

- "¿ Omar ? Feh, si juntaras a todos los que lo odian 

podrias hacer un desfile. Lo llamarian el Desfile 

del Orgullo Gay o algo parecido."

- " Ahora hablando enserio, tenemos algo 

que podriamos intercambiar con Shan Wu Sheng ?"

- " Hasta donde supe, lo unico que le da problemas es su 

manicura. No es facil mancharse las manos con sangre 

diariamente y que le dure el esmalte de las uñas entre 

tantos lavados."

- " Lo que no entiendo es el rumor de que no deja 

titere con cabeza, no obstante aca mismo 

hay varios que lo conocen bien."

- " Digamos que no siempre te deguella ... 

pero que destroza una cabeza, no lo dudes."

- " Duda tengo la podonga. Explicate bien !"

- " Justamente ----si lo encontras a solas te sacara 

todas las dudas que tengas, incluyendo esa."

- " Mis hermanos consiguieron muchas cosas 

----el Ken navideño, el Ken bronceado, el Ken 

con gonadas de goma balistica incluida, etc. 

Yo, en cambio ? Sigo aca sin hacer nada 

con mi vida. Pero eso se acabo !"

- " Me basta conocer la punta para saber si es un experto, 

porque no se trata del tamaño sino de como la utiliza."

- " Eso asumiendo que este a la distancia justa 

para no escapar del baño de acido."

- " Oh, si es como pienso, minimo lo dejariamos 

sin piernas y teniendo que orinar por un cateter."

- " Uno de los mas terribles es convertirlo en fan de 

Re:Zero y que salga a defenderlo en internet."

-  " Macabro."

Con el tamaño de las maquetas las semillas de girasol parecen ostras.

- " Conozco esa estrategia. La jugas de moderado y servicial 

para que entre en confianza, pero cuando se relaja y acepta 

dar tanto como recibir, BAM ----de repente es cinco cm 

mas larga, con cuatro extra de grosor."

- " Generalmente estan abajo de la mesa 

... digamos que levantando un tenedor."

- " Asi que sos un extranjero ? Ahora entiendo todo. 

Si hubieras escuchado las historias sobre mi, jamas 

te me hubieras puesto enfrente sin atarte la silla 

al trasero ... quizas luego de cambiar el almohadon 

por una placa de acero reforzado."

- " Desde que llegue a este lugar han intentado matarme 

cinco veces, cuatro con amenaza de violacion incluida. 

Crei que estaba en China, no en Japon !"

- " Ok, basta de mariconadas. 

Vine aca para hablar de tu flauta."

- "¿ No es lo que estabamos haciendo ?"

- " Desde que te sentaste no pienso en otra cosa que 

decapitarte. Bueno, ademas de desnudarte con la mirada."

- " No queda otra, tendre que intentar matarte a besos."

Siento que esta captura seria util ... cuando se alineen los planetas 

y aparezca un show decente, quizas en un par de años.

- " Solo un amateur piensa que la batalla empieza 

luego de desenfundar. Nooo, amigo mio, arranca 

mucho antes ----en la mirada, en los guiños, 

en el maquillaje y el perfume."

- " Definitivamente estamos hablando de cosas distintas."

- " Sabemos perfectamente por que estas aca. 

No me hagas frotartela en la cara, no me gusta rogar."

- "¿ Vas para alla ? Entonces llevame ESTA."

- " No volveras a engañarme, bastardo !"

- " Bueno che, yo tambien fui una victima. 

Pense que tenia mas de quince años ... y que era 

una mujer. Pero bueh, no empezamos todos igual ? 

Y dado que si probas no paras ... "

Ohhhh ! Si las marionetas estuvieran asi, 

yo podria controlarlas con un miembro extra, 

no solo con las manos.

Aunque son bastante mas grandes de lo que parece.